起床。今日から図書館が開くと思ったのだけど、明日からみたい。講義が開始されてるのに閉館って何なんだ？まぁ、いずれにせよ出勤するけど。 今日は１日中、W.Gordonの翻訳だな。ちょっと頑張ろう。 「めざましテレビ」を観る。ちょっと見ない間に大塚さん…

年賀状を下さった方、ありがとうございました。 12/28(水)：旧友と飲み。カラオケ・ビリヤードなど。 12/30(金)：旧友とマジスパ。食い納め。 12/31(土)：ＴＶをザッピングして過ごす。 01/01(日)：温泉。『ギャング・オブ・ニューヨーク』を観る。 01/02(月…